Зарисовка очередная
О тонкостях составления санкционных списков
Анхлицкие матюки честно не мои! Сама не знаю, что там наговорил Темный Властелин, но полагаюсь на добросовестность и познания своих уважаемых помощников.
- You frog ass, stinky jam dwarf, you know, if you do not introduce sanctions - you pussy? And you pussy first, old bitch! This fucking lord! he can show all this fucked up!
Темный Властелин напоследок грохнул кулаком по столу, метнул две многорогие молнии из глаз и растаял в не менее темной глубине палантира.
Почтеннейший Фроллан, Верховный Правитель Народа Пожирателей Лягушек, облегченно вздохнул и вытер кружевным платочком пот со лба.
- Вы поняли все, что он сказл?
- Примерно половину, - сиятельная кайзерина Закатных Земель нервно прижала пальцы к ноющим вискам, - и хавала всем Богам! Мало мне было шетснадцать часов слушать молчание Молчаливого, так теперь еще и это.
- А ведь говорили вам умные люди и нелюди год назад…
- Ой, да полно вам! Кто ж ожидал, что эти двое сцепятся над нашими головами?
- Да-да, вы-то хотели всего лишь беспошлинно поставлять ваши самоходные экипажи через Дилленд в Державу. Я помню.
- И ваших лягушек тоже, между прочим! И вообще, хватит ерничать. Можно подумать, это на мне сейчас два боевых левиафана висят мертвым грузом.
- Да-да, левиафаны висят на мне, и мои же продовольственные запасы, между прочим, жрут в немереных количествах, - согласился Фроллан, сникнув еще больше прежнего. – Наворотили мы с вами, почтенная Анджела, на голову всему Объединенному Закату… А ведь мои предки когда-то всем Срединным Миром правили!
- Да и мои, представьте себе, тоже не пивом торговали!.. Что делать-то будем?
- Что делать – что делать… Выполнять то, что наобещали!
- Темному или Молчаливому?
- Обоим!
- И как вы себе это представляете? – кайзерина обессилено откинулась в кресле и подала знак дежурному лакею. Тот проворно принес ей бокал воды, накапал туда серебристой жидкости из алхимического флакона и снова удалился на почтительное расстояние.
Лягушатник задумчиво поскреб лысину:
- Ну, давайте перекроем державный дровопровод…
- Да вы с ума сошли!
- Нет, ну а что? Молчаливый свои дрова уже Императору Красных Драконов пообещал. И этому… как его… султану Двух Морей… Найдет, в общем, куда их сбыть. Ну а мы уж перекантуемся как-нибудь…
- Ну да - ну да! Мало нам Великой Пшекии, которая сейчас давится своими яблоками, а огрызками в нас, между прочим, кидается! Хотите, чтобы весь Нижний Закат к следующей зиме вспомнил, как его кровавые державные императоры когда-то бесплатно обогревали? Они и без того уже по тирании ностальгировать начали.
- Ндааа, незадача… Ну, можем еще с Леприконским банком поговорить, пусть аннулируют вообще все договора с державными купцами.
- Ага. И накроется тогда Леприконский банк продукцией Эреборского Завода Медной Посуды!
От такого предположения Фроллан сник окончательно и потребовал у лакея новую бутылку здравура.
Минут на десять в Зале-для-особо-секретных-совещаний установилась напряженная тоскливая тишина.
- Ну, тогда мы можем запретить еще кому-нибудь въезд в Закатные Земли, - предложил, наконец, Фроллан с выражением глубочайшей безысходности. – Все равно у них теперь Солнечный Берег есть. И еще всякие там неподконтрольные султанаты.
- А вот это мысль! – неожиданно оживилась кайзерина и даже снова приняла по такому случаю вертикальное положение. – А кому мы, кстати, еще не запретили?
- А Моргот его знает! Я уже запутался… Но так-то у Молчаливого 145 миллионов подданных, можно еще списочек персон на сто составить.
- Вы как хотите. А я этим заниматься не буду. Я уже спать хочу!
- Я тоже… И вообще, пусть Парслей составляет! В конце концов, он эту кашу заварил… Да еще и шестнадцать часов злил Молчаливого… Де-Баль у него, видите ли, не осажден! Помню, когда под Иловаллем его гвардию доннширцы громили, так же было.
- А вот я знала, почтеннейший! Я всегда знала, что если долго вас не кормить и не давать спать, вы обязательно что-нибудь придумаете!.. Эй, лакей, еще эльфийских капель мне! И настройте палантир на прямую линию с Куенбургом!
***
Его Величеству Парслею I было в тот день тоже, мягко говоря, не до списков – ему еще предстояло отчитываться перед своими лордами за «позорные переговоры с Молчаливым завоевателем». Да и для селянок, отправивших своих мужей и сыновей в королевскую гвардию, надо было придумать что-то убедительное, чтобы прекратили, наконец, штурмовать стены замка с требованием к посевной вернуть всех обратно. Сначала он подумывал было перепоручить эту почетную миссию канцлеру Эггсниффу, но быстро сообразил, что тот под шумок может включить в список и самого Парслея, и благоразумно решил доверить это дело маршалу Полураку.
…Маршал тоже оказался занят – он в это время бегал кругами по Куенбургу, пытаясь выяснить, осажден все-таки Де-Бааль, или же гвардейцы в очередной раз разбили у его стен Зеленую Гвардию. Пробегая мимо покоев сэра Геола, он просто выложил ему на стол свиток с поручением Закатных Правителей и побежал дальше.
…Почтенный сэр пробежал глазами бумагу, скрутил обратно, и переслал со слугой бургомистру Клитчу. В любой другой день он бы с радостью составил список на сто или даже на триста врагов Дилленда, но вот именно сейчас ему было сильно не до того. Не далее как накануне сэр Геол прочел на каком-то заборе послание отставного предводителя доннширских повстанцев, в котором тот весьма некуртуазно обзывал эльфа Гивиниэля ночным чулком, и это вселило в его душу окрыляющую надежду. Сэр Геол вдохновенно сочинял очередное стихотворное послание предмету свих мечтаний…
…А бургомистр Клитч был как раз свободен. Более того, он изнывал от тоски, прячась в подземельях королевского замка от возмущенных горожан, вторую неделю бунтующих по случаю резкого удорожания услуг куенбуржских извозчиков. В тот же час полдюжины слуг были разосланы по городу для изучения записей на заборах, в коих упоминались имена наиболее видных предводителей доннширрских мятежников, доселе по досадной случайности еще не лишенных права на въезд в Закатные Земли…
***
…А на следующий день в одном из домов Доннендорфа творилось нечто сопоставимое по масштабам разрушений с уже традиционным для здешних мест камнеметным обстрелом – прекрасная Хелена одну за другой колотила фамильные тарелки, частично о стену, частично о голову своего супруга.
- И этому полугному я отдала лучший год своей жизни! Революционер балрожий! Гвардеец недоделанный! Звезда заборов!!! Вот и отпуская таких на войну… Кто меня обещал в Валинор свозить, а? Кто нас теперь туда пустит?! Эх, говорила мне мама, выходи за леприкона – так ведь нет, купилась на блестящие доспехи. А он повоевать не может по-тихому, так, чтобы в список не попасть! А я в Валинор хочууууу... Ты ж мечту всей моей жизни порушил, моррийская твоя рожа!
Рыжий молчал и улыбался, с благодарностью вспоминая своего дедушку по гномской линии, любившего повторять, что порядочный гном не снимает шлем даже дома.
Очень полезный оказался урок.
…А где-то у стен осажденного Де-Бааля эльф Грифиниэль с Туманных Островов утешал взгрустнувшего сэра Ольхена. Тот, хоть и успел уже стараниями барда тоже стать звездой всех диллендских и державных заборов, в почетный список врагов Заката не попал. Причем по глупейшей и досаднейшей причине: вечно опущенное забрало лишало порубежных стражей Заката возможности заполучить его портрет для последующего сличения с желающими пересечь границу…
О тонкостях составления санкционных списков
Анхлицкие матюки честно не мои! Сама не знаю, что там наговорил Темный Властелин, но полагаюсь на добросовестность и познания своих уважаемых помощников.
- You frog ass, stinky jam dwarf, you know, if you do not introduce sanctions - you pussy? And you pussy first, old bitch! This fucking lord! he can show all this fucked up!
Темный Властелин напоследок грохнул кулаком по столу, метнул две многорогие молнии из глаз и растаял в не менее темной глубине палантира.
Почтеннейший Фроллан, Верховный Правитель Народа Пожирателей Лягушек, облегченно вздохнул и вытер кружевным платочком пот со лба.
- Вы поняли все, что он сказл?
- Примерно половину, - сиятельная кайзерина Закатных Земель нервно прижала пальцы к ноющим вискам, - и хавала всем Богам! Мало мне было шетснадцать часов слушать молчание Молчаливого, так теперь еще и это.
- А ведь говорили вам умные люди и нелюди год назад…
- Ой, да полно вам! Кто ж ожидал, что эти двое сцепятся над нашими головами?
- Да-да, вы-то хотели всего лишь беспошлинно поставлять ваши самоходные экипажи через Дилленд в Державу. Я помню.
- И ваших лягушек тоже, между прочим! И вообще, хватит ерничать. Можно подумать, это на мне сейчас два боевых левиафана висят мертвым грузом.
- Да-да, левиафаны висят на мне, и мои же продовольственные запасы, между прочим, жрут в немереных количествах, - согласился Фроллан, сникнув еще больше прежнего. – Наворотили мы с вами, почтенная Анджела, на голову всему Объединенному Закату… А ведь мои предки когда-то всем Срединным Миром правили!
- Да и мои, представьте себе, тоже не пивом торговали!.. Что делать-то будем?
- Что делать – что делать… Выполнять то, что наобещали!
- Темному или Молчаливому?
- Обоим!
- И как вы себе это представляете? – кайзерина обессилено откинулась в кресле и подала знак дежурному лакею. Тот проворно принес ей бокал воды, накапал туда серебристой жидкости из алхимического флакона и снова удалился на почтительное расстояние.
Лягушатник задумчиво поскреб лысину:
- Ну, давайте перекроем державный дровопровод…
- Да вы с ума сошли!
- Нет, ну а что? Молчаливый свои дрова уже Императору Красных Драконов пообещал. И этому… как его… султану Двух Морей… Найдет, в общем, куда их сбыть. Ну а мы уж перекантуемся как-нибудь…
- Ну да - ну да! Мало нам Великой Пшекии, которая сейчас давится своими яблоками, а огрызками в нас, между прочим, кидается! Хотите, чтобы весь Нижний Закат к следующей зиме вспомнил, как его кровавые державные императоры когда-то бесплатно обогревали? Они и без того уже по тирании ностальгировать начали.
- Ндааа, незадача… Ну, можем еще с Леприконским банком поговорить, пусть аннулируют вообще все договора с державными купцами.
- Ага. И накроется тогда Леприконский банк продукцией Эреборского Завода Медной Посуды!
От такого предположения Фроллан сник окончательно и потребовал у лакея новую бутылку здравура.
Минут на десять в Зале-для-особо-секретных-совещаний установилась напряженная тоскливая тишина.
- Ну, тогда мы можем запретить еще кому-нибудь въезд в Закатные Земли, - предложил, наконец, Фроллан с выражением глубочайшей безысходности. – Все равно у них теперь Солнечный Берег есть. И еще всякие там неподконтрольные султанаты.
- А вот это мысль! – неожиданно оживилась кайзерина и даже снова приняла по такому случаю вертикальное положение. – А кому мы, кстати, еще не запретили?
- А Моргот его знает! Я уже запутался… Но так-то у Молчаливого 145 миллионов подданных, можно еще списочек персон на сто составить.
- Вы как хотите. А я этим заниматься не буду. Я уже спать хочу!
- Я тоже… И вообще, пусть Парслей составляет! В конце концов, он эту кашу заварил… Да еще и шестнадцать часов злил Молчаливого… Де-Баль у него, видите ли, не осажден! Помню, когда под Иловаллем его гвардию доннширцы громили, так же было.
- А вот я знала, почтеннейший! Я всегда знала, что если долго вас не кормить и не давать спать, вы обязательно что-нибудь придумаете!.. Эй, лакей, еще эльфийских капель мне! И настройте палантир на прямую линию с Куенбургом!
***
Его Величеству Парслею I было в тот день тоже, мягко говоря, не до списков – ему еще предстояло отчитываться перед своими лордами за «позорные переговоры с Молчаливым завоевателем». Да и для селянок, отправивших своих мужей и сыновей в королевскую гвардию, надо было придумать что-то убедительное, чтобы прекратили, наконец, штурмовать стены замка с требованием к посевной вернуть всех обратно. Сначала он подумывал было перепоручить эту почетную миссию канцлеру Эггсниффу, но быстро сообразил, что тот под шумок может включить в список и самого Парслея, и благоразумно решил доверить это дело маршалу Полураку.
…Маршал тоже оказался занят – он в это время бегал кругами по Куенбургу, пытаясь выяснить, осажден все-таки Де-Бааль, или же гвардейцы в очередной раз разбили у его стен Зеленую Гвардию. Пробегая мимо покоев сэра Геола, он просто выложил ему на стол свиток с поручением Закатных Правителей и побежал дальше.
…Почтенный сэр пробежал глазами бумагу, скрутил обратно, и переслал со слугой бургомистру Клитчу. В любой другой день он бы с радостью составил список на сто или даже на триста врагов Дилленда, но вот именно сейчас ему было сильно не до того. Не далее как накануне сэр Геол прочел на каком-то заборе послание отставного предводителя доннширских повстанцев, в котором тот весьма некуртуазно обзывал эльфа Гивиниэля ночным чулком, и это вселило в его душу окрыляющую надежду. Сэр Геол вдохновенно сочинял очередное стихотворное послание предмету свих мечтаний…
…А бургомистр Клитч был как раз свободен. Более того, он изнывал от тоски, прячась в подземельях королевского замка от возмущенных горожан, вторую неделю бунтующих по случаю резкого удорожания услуг куенбуржских извозчиков. В тот же час полдюжины слуг были разосланы по городу для изучения записей на заборах, в коих упоминались имена наиболее видных предводителей доннширрских мятежников, доселе по досадной случайности еще не лишенных права на въезд в Закатные Земли…
***
…А на следующий день в одном из домов Доннендорфа творилось нечто сопоставимое по масштабам разрушений с уже традиционным для здешних мест камнеметным обстрелом – прекрасная Хелена одну за другой колотила фамильные тарелки, частично о стену, частично о голову своего супруга.
- И этому полугному я отдала лучший год своей жизни! Революционер балрожий! Гвардеец недоделанный! Звезда заборов!!! Вот и отпуская таких на войну… Кто меня обещал в Валинор свозить, а? Кто нас теперь туда пустит?! Эх, говорила мне мама, выходи за леприкона – так ведь нет, купилась на блестящие доспехи. А он повоевать не может по-тихому, так, чтобы в список не попасть! А я в Валинор хочууууу... Ты ж мечту всей моей жизни порушил, моррийская твоя рожа!
Рыжий молчал и улыбался, с благодарностью вспоминая своего дедушку по гномской линии, любившего повторять, что порядочный гном не снимает шлем даже дома.
Очень полезный оказался урок.
…А где-то у стен осажденного Де-Бааля эльф Грифиниэль с Туманных Островов утешал взгрустнувшего сэра Ольхена. Тот, хоть и успел уже стараниями барда тоже стать звездой всех диллендских и державных заборов, в почетный список врагов Заката не попал. Причем по глупейшей и досаднейшей причине: вечно опущенное забрало лишало порубежных стражей Заката возможности заполучить его портрет для последующего сличения с желающими пересечь границу…
Чи шо? Проворонила я как-то те события...
Так, глядишь, недельки за две и настреляю себе на швейную машинку.
